Page 45 - 포스코교육재단
P. 45
ੋ ইٜীѱ ಞܳ ो ֎ܖ ࠗח ੋبী बೞۄҊ ъઑ೮ ࢎ ࣘীח ઙҮۄח ೲਸ فܰ
ࢲ э ࠡ ߃ীࢲ ݶࢲ ա׀ ചࠁ ಞ۽ ؊ Ҋ թਸ ஂೞҊ ӝ݅ೞח ࠛߓա ࢎӝԴ э ࢎۈ
݆ ചܳ ա־Ҋ ೡ ب ֎ܖо ইٜীѱ ٜ ݆ח ਸ दఃҊ Ӓېࢲ ֎ܖ оী
ࠁմ ಞীח оী ೠ উࠗࡺ݅ ইפۄ द ੋب ࢲח ઙҮ৬ ޙച নࢿਸ ೧ೡ ࣻ ب۾ যܾ
ࣁܳ ࢚ࣁೞѱ য ೧ ח द ߸ഐ ٸࠗఠ ࢿࢲ ١ ઙҮ ҃ਸ ੍ѱ Ց ֎ܖ ইߡ
ࢎীࢲ о۽ࢲ ੋب ة݀ਸ ਤ೧ ై੬ੋ ইߡ ח ইٜীѱ ੋب न ӥٚ Ҋਵ۽ ൦فҮ
о ର ইٜਸ ੋبܳ ೞח о۽ ః۰ח ҃ੋrפࢥ٘s੍ܳѱ೮
rӨ ڷs ѹ ইߡ ݽۇ ࠛэ ࢿ
Ѻ݅ ইٜীѱ ݅ఀ ބद ೮Ҋ গ ֈ ֎ܖо ٱীѱ ࠁմ ా ಞীח ࢎ࢚ ܴਸ
ଢ଼Ҋ ೠ ݽۇ ইٜ ֎ܖীѱ ࠁմ ಞٜ թӟ ݆ࣻ ਤੋٜҗ Ӓٜ ॵ ଼ٜ ١ೠ Ӓ
थ݃৬ ୨ ࢎրਸ ೧ࠁח Ѫ ਃೞח Ѫࠗఠ ୷ ח Ҋ Ӓܻझद ഐݠ৬ ୶Ҵद ҕ ब
ҳܳ ೞо ࢚ࠗೞ ঋب۾ ઑबೡ ਃо ח য ݃ܰझ৬ ۨצ ࢎ࢚җ ۿਸ ࢸݺೞח ಞ
Ѫө ৡы Ҋٜ۽ оٙ ର ژ Ӓ۠ ಞٜ ܳ ࠁղӝب ೮ ֎ܖח ٱীѱ ಞܳ ࠁղݶࢲ
ਸ ా೧ ੋب ߊী ҙೠ Ѽҗ ా۱ਸ ࢎ৬ ޙ ୍ ١ ߑݶী Ѧ ঠӝܳ ٜ۰
೧ݶࢲ ৬ೡۇ ֤੬җ ֤߅ਸ ਬبೞӝب ೮ ח ࢎഥܳ ਤ೧ नೞח ࢎۈীѱ ਃೠ ੌઙ
rܻ؊भ ౠъsۄҊೡࣻਸѪ ࢿҕਸ
ইߡח Ҵী ਬੋ ইٜীѱ ಞܳ ࠁյ ٸ ੋ ਤ೧ࢲח ӝ न ী ೞ ݈Ҋ ࢎഥ৬ Ҵ
ب नޙীࢲ झەೠ ӝࢎب ೣԋ ࠁղ ইٜ о ਸ ਤ೧ नਸ ൞ࢤೡ Ѫҗ ೣԋ ب
ইߡо ࠁղળ नޙ झە ܐܳ ੍ਵݶࢲ ઑҴਸ न ೯زনध नࣁ ١ਸ ٜ۰ ٱ ইߡ
ঋѱ ೞݶࢲ গҴबਸ Ҋஂೞח ೠಞ ੋب ۽ࠗఠ ۞ೠ ౠъਸ ߉ਵݶࢲ ࠗఠ ې
৬ ࠺ଵೠ അपਸ ೡ ࣻ ѱ ೞӝ ਤ೧ࢲ ب ؋ݾҗ ਸ ы ࣻ ਸ Ѫ
ইߡ ಞܳ ߉ ֎ܖח न ٱীѱ ా
ಞܳ ॄ ୨ܻ۽ ఃਛ хৠী р ֎ܖח ٱীѱ ಞ ֎ܖחt־ҳա ࢿҕਸ ߄ۄחؘ Ӓۧݶrب ޖ
ܳ ాա ॳݶࢲ ੋبࢎ৬ ࣁ҅ࢎী ೧ ٜ ਸ ݾ۽ ইঠೡsо ਃೞuݶࢲrয় न
۰ ѱ ߄۽ ܻীѱ Әө ߬झࣄ۞۽ ীѱ݅ ҙबਸ о Ѫੋо ইפݶ ࢎഥ৬ Ҵо৬ ੋ
ܻ rࣁ҅ࢎಞ۱s ֎ܖ ইߡীࢲ द ܨ ೯ࠂী ҙबਸ о Ѫੋоsী ೧ ъઑೠ ֎
ೠ ࢲनҮਭ ֎ܖীࢲ ژ ٱীѱ য Ѫ ࢲ ܖח ٱীѱ Էਸ ఃغ न݅ਸ ਤೠ Էࠁ ਓҗ
नҮਭ ী Ѧ ੋب ୨ܻܳ ߓೠ ֎ܖо ࢎഥܳ ਤೠ Է ਃࢿਸ ઑ೧ળ Ѫ ѐੋ
࠺Ѿ ۄҊ ೡ ࣻ ࢿҕীחrਓਸ ਤೠ ࢿҕsب ನೣغযঠ ೠҊ
t೧݃ ࢤੌ جইয়ݶ ցח ਵۨ ࢶޛਸ ߉ӝ ݃۲ ъઑೠ ݈ೞݶ ইߡח ٱীѱ ॵ ಞ۽ ର
୷ࠂۄݶ Ә ۄب ݃ٚ ೧ ࣻ ࢎഥܳ Ց ੋо ֗ঠ ೞח ܻ؊ীѱ ਃೠ
ױ ೞ݅ ഋޖࣗীࢲ ղо ޖट ࢶޛਸ ೧ ࣻ ী ೧ ౠъਸ ٜ۰ળ ѪۄҊ ೡ ࣻ
ѷוջ ա ࢶޛ ׀ী ࠁѢա ࣚਵ۽ ݅ ࣻ Ӓח ٱীѱ ॵ ݄݃ ߣ૩ ಞ ী
ח Ѫ ইפۆ u ಞח ৌࣁ ࢤੌਸ ݏ ࢲtղ աۄо ӵযաѱ ೞࣗࢲuۄח ఋҊܰrఃੜ
ٱীѱ ॵ Ѫੋؘ ഋޖࣗ о۽݄൦ ਵ۽ ҕӝա ܻs ೠ ҳਸ ੋਊೞݶࢲ ٱীѱ ࠁղח ಞӖਸ
नա ഒਵ۽ ػ Ѫ߆ী ࢶޛೞ ޅೞח ࠗ ݃ޖܻೠ Ә ܻաۄী о ਃೠ ѱ ߄۽
উఋө ߓয ۠ न ইקө
ژೠ ֎ܖח ٱীѱ ઙҮܳ খী ղࣁח ࢎۈٜਸ ઑ
45
ࢲ э ࠡ ߃ীࢲ ݶࢲ ա׀ ചࠁ ಞ۽ ؊ Ҋ թਸ ஂೞҊ ӝ݅ೞח ࠛߓա ࢎӝԴ э ࢎۈ
݆ ചܳ ա־Ҋ ೡ ب ֎ܖо ইٜীѱ ٜ ݆ח ਸ दఃҊ Ӓېࢲ ֎ܖ оী
ࠁմ ಞীח оী ೠ উࠗࡺ݅ ইפۄ द ੋب ࢲח ઙҮ৬ ޙച নࢿਸ ೧ೡ ࣻ ب۾ যܾ
ࣁܳ ࢚ࣁೞѱ য ೧ ח द ߸ഐ ٸࠗఠ ࢿࢲ ١ ઙҮ ҃ਸ ੍ѱ Ց ֎ܖ ইߡ
ࢎীࢲ о۽ࢲ ੋب ة݀ਸ ਤ೧ ై੬ੋ ইߡ ח ইٜীѱ ੋب न ӥٚ Ҋਵ۽ ൦فҮ
о ର ইٜਸ ੋبܳ ೞח о۽ ః۰ח ҃ੋrפࢥ٘s੍ܳѱ೮
rӨ ڷs ѹ ইߡ ݽۇ ࠛэ ࢿ
Ѻ݅ ইٜীѱ ݅ఀ ބद ೮Ҋ গ ֈ ֎ܖо ٱীѱ ࠁմ ా ಞীח ࢎ࢚ ܴਸ
ଢ଼Ҋ ೠ ݽۇ ইٜ ֎ܖীѱ ࠁմ ಞٜ թӟ ݆ࣻ ਤੋٜҗ Ӓٜ ॵ ଼ٜ ١ೠ Ӓ
थ݃৬ ୨ ࢎրਸ ೧ࠁח Ѫ ਃೞח Ѫࠗఠ ୷ ח Ҋ Ӓܻझद ഐݠ৬ ୶Ҵद ҕ ब
ҳܳ ೞо ࢚ࠗೞ ঋب۾ ઑबೡ ਃо ח য ݃ܰझ৬ ۨצ ࢎ࢚җ ۿਸ ࢸݺೞח ಞ
Ѫө ৡы Ҋٜ۽ оٙ ର ژ Ӓ۠ ಞٜ ܳ ࠁղӝب ೮ ֎ܖח ٱীѱ ಞܳ ࠁղݶࢲ
ਸ ా೧ ੋب ߊী ҙೠ Ѽҗ ా۱ਸ ࢎ৬ ޙ ୍ ١ ߑݶী Ѧ ঠӝܳ ٜ۰
೧ݶࢲ ৬ೡۇ ֤੬җ ֤߅ਸ ਬبೞӝب ೮ ח ࢎഥܳ ਤ೧ नೞח ࢎۈীѱ ਃೠ ੌઙ
rܻ؊भ ౠъsۄҊೡࣻਸѪ ࢿҕਸ
ইߡח Ҵী ਬੋ ইٜীѱ ಞܳ ࠁյ ٸ ੋ ਤ೧ࢲח ӝ न ী ೞ ݈Ҋ ࢎഥ৬ Ҵ
ب नޙীࢲ झەೠ ӝࢎب ೣԋ ࠁղ ইٜ о ਸ ਤ೧ नਸ ൞ࢤೡ Ѫҗ ೣԋ ب
ইߡо ࠁղળ नޙ झە ܐܳ ੍ਵݶࢲ ઑҴਸ न ೯زনध नࣁ ١ਸ ٜ۰ ٱ ইߡ
ঋѱ ೞݶࢲ গҴबਸ Ҋஂೞח ೠಞ ੋب ۽ࠗఠ ۞ೠ ౠъਸ ߉ਵݶࢲ ࠗఠ ې
৬ ࠺ଵೠ അपਸ ೡ ࣻ ѱ ೞӝ ਤ೧ࢲ ب ؋ݾҗ ਸ ы ࣻ ਸ Ѫ
ইߡ ಞܳ ߉ ֎ܖח न ٱীѱ ా
ಞܳ ॄ ୨ܻ۽ ఃਛ хৠী р ֎ܖח ٱীѱ ಞ ֎ܖחt־ҳա ࢿҕਸ ߄ۄחؘ Ӓۧݶrب ޖ
ܳ ాա ॳݶࢲ ੋبࢎ৬ ࣁ҅ࢎী ೧ ٜ ਸ ݾ۽ ইঠೡsо ਃೞuݶࢲrয় न
۰ ѱ ߄۽ ܻীѱ Әө ߬झࣄ۞۽ ীѱ݅ ҙबਸ о Ѫੋо ইפݶ ࢎഥ৬ Ҵо৬ ੋ
ܻ rࣁ҅ࢎಞ۱s ֎ܖ ইߡীࢲ द ܨ ೯ࠂী ҙबਸ о Ѫੋоsী ೧ ъઑೠ ֎
ೠ ࢲनҮਭ ֎ܖীࢲ ژ ٱীѱ য Ѫ ࢲ ܖח ٱীѱ Էਸ ఃغ न݅ਸ ਤೠ Էࠁ ਓҗ
नҮਭ ী Ѧ ੋب ୨ܻܳ ߓೠ ֎ܖо ࢎഥܳ ਤೠ Է ਃࢿਸ ઑ೧ળ Ѫ ѐੋ
࠺Ѿ ۄҊ ೡ ࣻ ࢿҕীחrਓਸ ਤೠ ࢿҕsب ನೣغযঠ ೠҊ
t೧݃ ࢤੌ جইয়ݶ ցח ਵۨ ࢶޛਸ ߉ӝ ݃۲ ъઑೠ ݈ೞݶ ইߡח ٱীѱ ॵ ಞ۽ ର
୷ࠂۄݶ Ә ۄب ݃ٚ ೧ ࣻ ࢎഥܳ Ց ੋо ֗ঠ ೞח ܻ؊ীѱ ਃೠ
ױ ೞ݅ ഋޖࣗীࢲ ղо ޖट ࢶޛਸ ೧ ࣻ ী ೧ ౠъਸ ٜ۰ળ ѪۄҊ ೡ ࣻ
ѷוջ ա ࢶޛ ׀ী ࠁѢա ࣚਵ۽ ݅ ࣻ Ӓח ٱীѱ ॵ ݄݃ ߣ૩ ಞ ী
ח Ѫ ইפۆ u ಞח ৌࣁ ࢤੌਸ ݏ ࢲtղ աۄо ӵযաѱ ೞࣗࢲuۄח ఋҊܰrఃੜ
ٱীѱ ॵ Ѫੋؘ ഋޖࣗ о۽݄൦ ਵ۽ ҕӝա ܻs ೠ ҳਸ ੋਊೞݶࢲ ٱীѱ ࠁղח ಞӖਸ
नա ഒਵ۽ ػ Ѫ߆ী ࢶޛೞ ޅೞח ࠗ ݃ޖܻೠ Ә ܻաۄী о ਃೠ ѱ ߄۽
উఋө ߓয ۠ न ইקө
ژೠ ֎ܖח ٱীѱ ઙҮܳ খী ղࣁח ࢎۈٜਸ ઑ
45
